Archiv der Kategorie 'Projektreihe „insan…mensch“'

« Vorherige Einträge

10 Jahre „insan…mensch“ 2006-2016

Präsentation des Projektreihe

10 Jahre „insan…mensch“

Um die PDF Präsentation ansehen zu können, benötigen Sie Adobe Acrobat Reader oder ähnliches.

klingende koffer

Ideen, Konzept, organisatorische und künstlerische Leitung:

Vera Zimmermann & Claudius Joecke

Elena

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


 

Boris

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


 

koffer

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

Englische Übersetzung:

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


koffer

Englische Übersetzung:

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


koffer

Englische Übersetzung:

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


koffer

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Englische Übersetzung:

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


koffer

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Englische Übersetzung:

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.


lenalena2

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Grenzüberschreitungen – Ein Austausch- und Ausstellungsprojekt mit Einblicken in den persönlichen Glauben und die Kultur von Menschen aus Huchting

Grenzüberschreitungen hier ansehen oder hier downloaden.

Ein Austausch- und Ausstellungsprojekt über die Grenzen von Kulturen und Religionen hinweg.

Anlass für Missverständnisse, Ablehnungen und Feindschaften unter Jugendlichen und Erwachsenen in Huchting sind oft ein Mangel an Wissen, Einblick und eigener Erfahrung über die jeweils andere Kultur und Religion. In den letzten Jahren unserer Arbeit mit MigrantInnen hat sich herausgestellt, dass die jeweiligen Religionen eine sehr wichtige Rolle in ihrem Leben spielen und das Alltagshandeln stark mitbestimmen. Dieser Aspekt wird oft ausgeblendet. Es bilden sich hier Parallelwelten heraus, die mit diesem Projekt durchlässiger und transparenter für Huchtinger BewohnerInnen gemacht werden sollen.

 

Bei den Teilnehmenden sollen durch dieses kulturpädagogische Projekt Erfahrungen gemacht werden, die ein tieferes Wissen und Einblicke in die anderen Kulturen und Religionen ermöglichen. Zu diesem Zweck erarbeiten die Beteiligten zunächst mit intensiver Begleitung Darstellungsformen, mit denen sich ihre eigenen kulturellen Besonderheiten am besten ausdrücken lassen. Die eigene Religionszugehörigkeit und die individuellen Formen ihrer Ausübung spielen dabei eine wichtige Rolle.

Gefördert durch den Senator für Kultur und

soziale stadt bremen

Herkunft-Ankunft-Zukunft

Ein Kultur- und Integrationsprojekt für Jugendliche
und Erwachsene vom März 2008 bis April 2009


Ideen, Konzept, organisatorische und künstlerische Leitung:

Vera Zimmermann & Claudius Joecke


Dieses Projekt soll dazu beitragen den Stadtteil für eine ge­meinsame Zukunft für Menschen mit und ohne Migrationshinter­grund weiter zu entwickeln. Positive Zukunftsbilder und Visionen können zur Alltagsbewältigung im Stadtteil hilfreich beitragen.

Bevor der Blick auf eine gemeinsame Zukunft glücken kann, ist die Auseinandersetzung mit der Ankunft und der Herkunft der BewohnerInnen des Stadtteils sinnvoll. Der Blick zurück auf die Herkunft, auf die kulturellen Wurzeln und Werte, auf eine individuelle und die Familienvergangenheit schafft die Voraus­setzung und die Grundlage für den Blick auf das Ankommen – den eigentlichen Integrationsprozess. Es sind sowohl die Bewohner-Innen, die aus anderen Ländern angekommen sind angesprochen, als auch die BewohnerInnen, die schon lange hier wohnen. Die Ankunft wird hier als andauernder Prozess betrachtet. Auf diesem Hintergrund hat die inhaltliche und gestalterische Auseinandersetzung mit dem Thema Zukunft stattgefunden. Unter künstlerischer und kunstpädagogischer Anleitung sind „Zukunftsschreine“ der unterschiedlichsten Art entstanden.

Schreine haben in den unterschiedliche Kulturen oft zwei wesentliche Aspekte: Sie sind einerseits Bild, Objekt und Ort, an dem der Vorfahren und der Vergangenheit gedacht werden kann, andererseits sind sie der Ort, an dem jede Art von Unterstützung für die Zukunft erbeten, erhofft und visualisiert wird.

Die Ausstellung vereint Gestaltungselemente je nach Bedürfnis, Fähigkeit und Vorliebe der gestaltenden Projekt­teilnehmerInnen. Begleitet und angeleitet wurden sie von KünstlerInnen, KunsttherapeutInnen, Kunst- und Kulturpäda-gogInnen, einem Komponisten und Klanginstallateur. Die jugendlichen TeilnehmerInnen wurden am Schulzentrum Flämische Straße für das Vorhaben gewonnen, die Erwachse­nen über die Stadtteilkontakte.

Zwischenergebnisse wurden bereits auf der Verbrauchermesse, der „Hanse Live“ in den Messehallen, auf dem Schiff „Ozeana“, beim „Culturboat III“ und beim Frauenkulturzentrum Belladonna vor mehr als 1000 BesucherInnen präsentiert.

Die Projektreihe insan…mensch findet mit dieser Ausstel­lung Herkunft – Ankunft – Zukunft ihr vorläufiges Ende. Im Roland-Center werden in dieser Woche außerdem Teile der Ausstellung insan…mensch – Koffer (2006), insan…mensch – Rauminstallationen (2007) und insan…mensch – Ankommen Einst und Jetzt (2008) zu sehen sein.

Herkunft-Ankunft-Zukunft hier sehen

Zukunftsschreine hier sehen

Kurzpräsentation hier sehen

Pressemitteilungen hier sehen

Gästebuch hier sehen

Dieses Projekt wird vom Senator für Kultur und Soziale Stadt Bremen - Stadtteilprojekt Huchting gefördert.


* Schrein (v. lat. scrinium), ursprünglich Lade, Kasten, dann auch so viel wie Schrank. Das Charakteristische des Schreins bestand darin, dass er geschlossen werden konnte, weshalb man die mittelalterlichen Schnitzaltäre, deren Flügel zugleich als Türen zum Schutz des Inneren diente, Altarschreine nannte. Daher auch der Name Schreiner für Tischler.

insan… mensch – Koffer

Insan Sprachen LogosInsan Koffer 2

Die meisten MigrantInnen erleben in ihrem Alltag nicht, dass Ihnen und Ihren Geschichten Gewicht beigemessen wird. Diese Geschichten sollten mit und durch künstlerische Mittel in den Vordergrund des Interesses rücken: Dazu arbeiteten die HuchtingerInnen mit Migrationshintergrund, die genau an diesem Prozess Interesse hatten, unter künstlerischer Anleitung an Kofferinstallationen die Ihren eigenen kulturellen Hintergrund zum Thema haben.

Hierbei soll mit den Kofferinstallationen der kulturelle Hintergrund als vorzeigbare Besonderheit und individuelle Stärke herausgestellt werden. Mit Gegenständen, die sich mit der persönlichen Geschichte der MigrantInnen verknüpfen und die auf das Herkunftsland verweisen, wurden die Koffer von innen und außen gestaltet. Die Portraitierten sollten in den Kofferinstallationen zu den Fragen Stellung beziehen: Was bedeutet es für mich als Türkin /Russin etc. hier in Huchting zu leben? Was habe ich aus meiner Kultur hier in meinem Alltag gerettet? Was konnte ich nicht aus meiner Kultur herüber retten? Die Auseinandersetzung mit dieser Fragestellung hat die Gestaltungsüberlegungen und den künstlerischen Prozess geleitet.

Ein weiterer Schwerpunkt der Kofferinstallationen sind Klanginstallationen in Form von Audioportraits (abgespielt über CDs und abhörbar über Kopfhörer)

Das Projekt wurde gefördert durch das Programm Wohnen in Nachbarschaften (WiN), durch den Senator für Kultur und die Migrationsbeauftragte für das Land Bremen.

Dieses Projekt steht im Kontext zu „art for humanity„.

Kofferinstallation hier sehen

Übersicht der Koffer hier sehen

Pressemitteilungen hier sehen

Gästebuch hier sehen

Insan Koffer 1Insan Sprachen Legende

insan… mensch – klingende Koffer

Aus Koffern leben – dieser Umstand ist den meisten MigrantInnen vertraut. In diesem Projekt des Kulturladens Huchting haben die ausländischen BewohnerInnen des Quartiers ihre persönliche Geschichte in Koffer verpackt und präsentieren damit ihre persönlichen Eindrücke und Erfahrungen auf „engstem Raum“.
Unter künstlerischer Anleitung sind dabei Installationen entstanden, die den kulturellen Hintergrund der MigrantInnen erfahrbar machen und ihre Besonderheit als Stärke herausstellen. Wer die einzelnen Koffer und ihre liebevoll zusammengestellten Inhalte betrachtet, bekommt einen kleinen Eindruck von der kulturellen Vielfalt und der persönlichen Geschichte der MigrantInnen.
Mit dieser stetig wachsenden Ausstellung (Audioportraits und „heimatliche Klänge“ sind zum Beispiel im Laufe der Zeit dazugekommen) wird hör- und sichtbar, dass Menschen aus anderen Herkunftsländern unser Zusammenleben bereichern.

insan… mensch – klingende Koffer aus Europa

 

  • Maria de Los Angeles
  • aus Spanien

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Hatice
  • aus dem Kosovo

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Ariana
  • aus dem Kosovo

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Suadi
  • aus Albanien

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Rassiat und Pattia
  • aus Dagestan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Tagir
  • aus Dagestan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Irina Opfer
  • aus Russland

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Diana
  • aus Russland

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Boris Babuschkin
  • aus Russland

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Regina
  • aus Russland

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ende-Europa

insan… mensch – klingende Koffer aus Amerika

 

  • Jolanda
  • aus Ecuador

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ende-Amerika

insan… mensch – klingende Koffer aus Afrika

 

  • Assia
  • aus Algerien

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Fatima
  • aus Marokko

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ende-Afrika

insan… mensch – klingende Koffer aus Asien

 

  • Lubina
  • aus Kasachstan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Shakilla Rahim
  • aus Afghanistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Raushan
  • aus Syrien

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Mohsen
  • aus dem Iran

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Yussuf
  • aus dem Libanon

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Mariam und Mona
  • aus dem Libanon

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Ames
  • aus Kurdistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Gaylan und Gole
  • aus Kurdistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Gyler
  • aus Kurdistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Machsum
  • aus Kurdistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

 

  • Semsa und Mizgin
  • aus Kurdistan

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Ende-Asien

« Vorherige Einträge